お知らせ
2025.09.01
【緊急開催!】新規子どもクリエイティブクルー〈男の子〉大募集!!

欠員が出たため、急遽 【男の子限定】で募集いたします!!

吹替作品のセリフや歌、CM、TVナレーションなど、

「声」のお仕事で活躍するチャンスです♪

この機会に、挑戦してみませんか?

▼下記、公式LINEより無料かんたん応募!

https://lin.ee/ox9hOfj

【書類・動画審査 応募締切】

2025年9月24日(水)23:59まで

<応募条件>

⚫︎2016年1月1日 – 2019年4月1日生まれの男子

(新小学1年生〜早生まれの4年生まで) ※ひらがなが読める

⚫︎東京近郊にお住まいで都内にお越しいただける方(弊社:目黒近郊)

⚫︎レッスンやお仕事のスケジュールを確保することができ、

臨機応変に対応できる方

⚫︎経験、未経験:不問

ご応募お待ちしております!

最新情報
2025.08.29
「バービー・ミステリー シーズン2 ビーチ探偵」が、Netflixにて配信中!

ミステリーシリーズ第二弾が、Netflixにて配信中!

弊社にて、劇中歌 日本語吹替版 音楽制作を担当いたしました。

2人のバービー(マリブとブルックリン)が、探偵として新たな事件に挑む…!
ドキドキワクワクな物語と共に、劇中歌にもぜひご注目ください♪

最新情報
2025.08.25
U-NEXT「ピンキッツ&ホギー:猫のニニモ」が配信スタート!
世界中の子どもたちに大人気“ピンキッツ”のアニメシリーズがU-NEXTに登場!

弊社にて日本語吹替版 制作を行いました。

ピンキッツの友だち、ホギー・ポキ・ジェニ・レイチェルも登場!
いろんなハプニングもあり?!なクスッと笑えてほろっと泣けるストーリーも必見です。


作中に登場する楽曲はApple Musicをはじめ音楽配信サービスで配信中!

作品と楽曲、どちらもお楽しみください!
お知らせ
2025.08.08
夏季休業のお知らせ
日頃より格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記の期間を夏季休業とさせていただきます。


休業期間: 8月12日(火)〜15日(金)


お電話やメールのご対応にお時間をいただくことが予想されますので、
予めご了承くださいますようお願い申し上げます。

ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
最新情報
2025.08.02
Amazon Prime「相葉さんの大冒険」が8/2(土)より配信スタート!
ドキドキワクワク!の冒険自然番組♪

弊社にて番組オープニングと劇伴の音楽制作を担当しました。

相葉さんが楽しい大冒険に出て日本の神秘に迫る!
この夏休み、一緒に楽しい冒険に飛び出したくなっちゃうかも!

【配信予定】
08/02(土)0:00〜
#1 知られざるサンゴの世界
#2 富士の樹海に潜む謎

08/09(土)0:00〜
#3 南の島のモンスター

16日には#4、23日には#5が配信予定です。

ぜひご覧ください!

音をつくる、音楽や歌を演出する、人を録る、
演出し演出されることの楽しさをみなさんと共に…
そんな音楽制作会社です

CHANNEL

WORKS

DIVISION

PLAYERS

PARTNER

STUDIO

IPD 中根スタジオ

東京都目黒区中根2-3-11
日本語吹替えボーカル録音に特化。劇場上映用7.1サラウンドMIXにも対応

IPD 平町スタジオ

東京都目黒区平町1-25-15山松ビル3F
ボーカル/ナレーション収録から整音/5.1サラウンドMIXまで幅広く対応

COMPANY

社名

有限会社 インクルード・ピーディー

住所

〒152-0031 東京都目黒区中根2丁目3−11

資本金

300万円

代表者

亀川 浩未

設立

2002年3月 個人事業スタート、2005年5月 法人化

スタッフ数

7名 (プロデューサー1名、ディレクター2名、音響編集2名、音楽制作2名)

提携パートナー

100名(2022年2月現在)

事業内容

音楽演出 (日本語吹替、アニメ劇伴)
音楽制作 / プロデュース (CM、SOUND LOGO、DVD、CD)
選曲 / 音響効果 (TV・DVDの映像作品)
Pro Tools 録音 / 編集 (ナレーション/ボーカル/生楽器/ボイスサンプル)
※社内に録音スタジオ完備
教育 (ピアノ、歌、キッズダンス)
イベント / ライブの企画制作

主な取引先

株式会社 東北新社
NHKエンタープライズ株式会社
株式会社 スタジオ・エコー
株式会社IMAGICAエンタテインメントメディアサービス
ブロードメディア株式会社

関連会社

株式会社アイル

CONTACT
Page top